....

Immersion Experience

Tijuana, Mexico
January 2014

BPFNA board member Nathan Watts participated in a this immersion experience in Tijuana, Mexico with help from our Baptist Fair Trade Project Scholarship Fund. The trip was planned and led by fellow board member Mayra Picos-Lee and hosted by board member Adalia Gutiérrez-Lee and her husband Ray Schellinger.

Este lado tambien hay sueños: This side also has dreams by Nathan Watts
The wind grates specks of dirt deeper into my skin as I sip my morning coffee and survey the devastation. I force my eyes away from the maquilas (maquiladoras?) directly in front of me and further into the horizon. The deep blues and reds comfort me that this is still a beautiful world despite humanity’s tendency toward depravity. I’m standing on top of one of Tijuana’s many hills with my back toward a playground where the laughter of children redirects my energy from hopelessness to love. Keep reading.

..

Experiencia de inmersión

Tijuana, México
Enero 2014

Nathan Watts, miembro de la junta directiva de BPFNA, participó en una experiencia de inmersión en Tijuana, México, con la ayuda de nuestro Fondo Bautista de Becas para el Proyecto de Comercio Justo. El viaje fue planeado y dirigido por la otra miembro de la junta, Mayra Picos-Lee, y recibida por la miembro del consejo Adalia Gutiérrez-Lee y su marido Ray Schellinger.

Este lado también tiene sueños: This side also has dreams por Nathan Watts
El viento deposita partículas de tierra más profundamente en mi piel mientras bebo mi café de la mañana y examino la devastación. Obligo mi mirada a las maquilas (¿maquiladoras?) directamente frente a mí y más allá en el horizonte. Los profundos azules y rojos me consuelan que este es todavía un mundo hermoso a pesar de la tendencia de la humanidad hacia la depravación. Estoy de pie en una de las muchas colinas de Tijuana, con mi espalda hacia un patio de recreo donde la risa de los niños redirige mi energía de la desesperanza al amor. Sigue leyendo.

....