Relief Efforts in Puerto Rico: Ways to Help • Esfuerzos de ayuda en Puerto Rico: formas de ayudar

....

If you’re looking to help with relief efforts in Puerto Rico, please keep reading for several options. These sources were provided to us by people in our network and those on the ground doing this work, so you can be assured that all funds and supplies will go to where they are needed.

Monetary Donations

1. Monetary donations can be sent to the Baptist Churches of PR (PR). Mail checks to PR, PMB 199 PO BOX 6017, Carolina, PR 00984-6017. If you would prefer to wire funds to their bank account, please email Allison at allison@bpfna.org for this information.

2. You can  send funds through BPFNA. Please select "Puerto Rico Relief Efforts."

3. You can also donate through “One Great Hour of Sharing (OGHS).” Click here to donate by credit card online or mail your donation to the attention of Kim Wilkins at American Baptist Home Mission Societies, 1075 First Ave., King of Prussia, PA 19406 (designate your check to “OGHS-Puerto Rico”).

Your donation will help buy these needed supplies:

  • Boxes or jugs of water

  • Water for babies

  • Disposable baby diapers (different sizes)

  • Personal hygiene items

  • Women’s sanitary napkins

  • Over the counter medicines (Panadol, Tylenol, Benadril)

  • Off bug repellent

  • Boxed milk

  • Baby wipes

  • Baby food

  • Powdered milk

  • Small boxes of cereals

  • Disposable cutlery, plates, glasses, etc.

  • Large trash bags

  • Toilet paper

  • Paper towels

  • Shelter tents

  • Blankets

  • Pillows

  • Pet food

  • Nonperishable foods that can be eaten without cooking

  • Disinfectants (Lysol, Odor Ban, etc.)

Volunteering

If you are coming from the United States, please contact Abigail Medina with ABHMS. Find out more about volunteering through ABHMS here.

For volunteers coming from within Puerto Rico, please contact Crucita Ortiz, Executive Associate Minister of Baptist Churches of PR, at cortizma@ibpr.org.

Prayer

Please keep the people of Puerto Rico in your prayers, particularly those in communities most affected. Please also pray for the volunteers and others coordinating efforts to help the island and its people during this time of need.

Other

1. Watch this video for an update from the Young Adults group of Baptist Churches of Puerto Rico.

2. Join this Facebook group for ongoing updates about relief efforts in Puerto Rico through American Baptist Home Mission Societies (ABHMS).

3. See below for a few photos from Interim Executive Director Doris Garcia who has been on the ground helping communities around the island.

..

Si está buscando un lugar para donar fondos o suministros para ayudar con los esfuerzos de ayuda en Puerto Rico, consulte a continuación un par de opciones. Estas fuentes nos fueron proporcionadas por personas de nuestra red en el terreno que realizan este trabajo, por lo que puede estar seguro de que todos los fondos y suministros se destinarán a donde sea necesario.

Donaciones Monetarias

1. Las donaciones monetarias pueden enviarse a las Iglesias Bautistas de PR (IBPR). Envíe los cheques a IBPR, PMB 199 PO BOX 6017, Carolina, PR 00984-6017. Si prefiere transferir fondos a su cuenta bancaria, envíe un correo electrónico a Allison a allison@bpfna.org para obtener esta información.

2. También puede enviar fondos a través de BPFNA. Seleccione "Esfuerzos de ayuda de Puerto Rico".

Suministros y bienes necesarios

Para donar los suministros necesarios, envíelos a La Primera Iglesia Bautista de Río Piedras, 1058 Calle Brumbaugh, Rio Piedras, PR 00925. 

Lo que se necesita:

  • Cajas o galones de agua

  • Agua para bebes

  • Pañales desechables para bebes (diferentes tamaños)

  • Artículos de higiene personal

  • Toallas sanitarias para damas

  • Medicinas sin receta (Panadol, Tylenol, Benadril)

  • Repelente Off

  • Leche en caja

  • Wipes (Chubs)

  • Comida para bebé

  • Leche en polvo

  • Cereales de cajas pequeñas

  • Cubiertos desechables, platos, vasos, etc.

  • Bolsas de basura grandes

  • Papel de baño

  • Papel toalla

  • Casetas de campaña

  • Frisas

  • Almohadas

  • Alimentos para mascotas

  • Alimentos no perecederos que se puedan comer sin cocinarse

  • Detergentes desinfectantes (Lysol, Odor Ban, etc.)

Voluntario

Si alguien quiere ser voluntario con ayuda de emergencia en Puerto Rico y no está seguro por dónde comenzar, comuníquese con Crucita Ortiz, Ministra Ejecutiva Asociada de Iglesias Bautistas de PR, en cortizma@ibpr.org.

Otro/a

1. Mire este video para obtener una actualización del grupo de Jóvenes Adultos de las Iglesias Bautistas de Puerto Rico.

2. Únase a este grupo de Facebook para recibir actualizaciones continuas sobre los esfuerzos de ayuda en Puerto Rico a través de American Baptist Home Mission Societies (ABHMS).

3. Vea a continuación algunas fotos de la Directora Ejecutiva Interina Doris García, quien ha estado en el terreno ayudando a las comunidades de la isla.

....

BPFNAPuerto Rico, Natural Disasters, Earthquake, Relief Efforts, Corporate Church Bodies