....

Here we are at the end of another heart-wrenching year! Yet unlike the end of 2016, when many of us were experiencing huge amounts of disbelief, sadness and weariness at the outcome of a very contentious US political season, 2017, as difficult as it has been, has borne witness to the birth of new life for our organization in ways that we have not experienced before.

..

¡Aquí estamos al final de otro año desgarrador! Sin embargo, a diferencia de finales del 2016, cuando muchos y muchas experimentamos incredulidad, tristeza y cansancio por los resultados de una temporada política muy polémica en Estados Unidos, 2017, aunque bastante difícil, ha sido también testigo del nacimiento de vida nueva para nuestra organización de maneras que no habíamos experimentado antes.

....

Read More