....
2021 Summer Conference Workshops
JULY
Friday, July 23 • 5 PM ET • Sanctuary for All • Rev. Dr. Allison Tanner
Wednesday, July 28 • 7 PM ET • The Active Church: Project Management and Faith • Nelson Ortiz Guzmán
Friday, July 30 • 5 PM ET • COVID’s Grief: What’s Your Story • Dr. Rev. Joy Berger
AUGUST
Wednesday, August 4 • 7 PM ET • Building Bridges Through Community Mapping • Rev. Dr. Todd Thomason
Friday, August 13 • 7 PM ET • Addressing the Moral Injury of White Supremacy • Rev. Sandi John
Friday, August 20 • 5 PM ET • The Pedagogy of Jesus: The Path for a Culture of Peace • Javier Pérez
Wednesday, August 25 • 5 PM ET • Unifying the Mission • Mirtha Baltodano
..
Talleres de la Conferencia de Verano 2021
JULIO
Viernes 23 de julio • 5 PM hora de este • Santuario para todos y todas • Rev. Dra. Allison Tanner
Miércoles 28 de julio • 7 PM hora de este • Iglesia Ágil: Proyectos y Fe • Nelson Ortiz Guzmán
AGOSTO
....
....
Solidarity Ethics: How people of faith can lead the way toward a solidarity-driven global economy
Rev. Dr. Rebecca Todd Peters (United States)
Wednesday, July 21
5 PM Eastern
This workshop will be presented in English with Spanish interpretation.
About this Workshop
Based on her book Solidarity Ethics: Transformation in a Globalized World, this workshop will focus on how people of faith (specifically directed to those in the first world) can transform how they live through developing relationships of solidarity with people across lines of difference. Peters’ ethic of solidarity can be built with those in the global south or those across town as we create a more economically just and sustainable future for all. Presented from a Christian feminist-liberationist perspective, Rev. Dr. Peters will examine and address the economic and social structures of our globalized context and help us imagine ways to build viable strategies for social transformation.
..
Ética solidaria: cómo las personas de fe pueden liderar el camino hacia una economía global impulsada por la solidaridad
Rev. Dra. Rebecca Todd Peters (Estados Unidos)
Miércoles 21 de julio
5:00 p.m. Hora del este
Este taller se presentará en inglés con interpretación al español.
Acerca del taller
Basado en su libro Ética solidaria: Transformación en un mundo globalizado, este taller se centrará en cómo las personas de fe (dirigido específicamente a las del primer mundo) pueden transformar la forma en que viven mediante el desarrollo de relaciones de solidaridad con las personas, a través de las líneas de diferencia. La ética de solidaridad de Peters se puede construir con las del sur global –o las del otro lado de la ciudad– a medida que creamos un futuro económicamente más justo y sostenible para todas y todos. Presentada desde una perspectiva feminista-liberacionista cristiana, la Rev. Dr. Peters examinará y abordará las estructuras económicas y sociales de nuestro contexto globalizado y nos ayudará a imaginar formas de construir estrategias viables para la transformación social.
....
....
About Rev. Dr. Rebecca Todd PeterS
..
Sobre Rev. Dra. Rebecca Todd Peters
....
....
Connect with Rev. Dr. Peters
..
Conéctate con Rev. Dra. Peters
....
....
Rebecca Todd Peters is Professor of Religious Studies and Director of the Poverty and Social Justice program at Elon University. Her work as a feminist social ethicist is focused on globalization, economic, environmental, and reproductive justice. Her book, In Search of the Good Life: The Ethics of Globalization(Continuum, 2004), won the 2003 Trinity Book Prize. In addition to numerous articles and book chapters, she has also published Solidarity Ethics: Transformation in a Global Economyand Trust Women: A Progressive Christian Argument for Reproductive Justice.
..Rebecca Todd Peters es profesora de estudios religiosos y directora del programa de pobreza y justicia social de la Universidad Elon. Su trabajo como eticista social feminista se centra en la globalización, la justicia económica, ambiental y reproductiva. Su libro,En Busca de la Buena Vida: la Ética de la Globalización (Continuum, 2004), ganó el premio Trinity Book en 2003. Además de numerosos artículos y capítulos de libros, también ha publicadoÉtica Solidaria: Transformación en una Economía Global y Confianza en las Mujeres: un Argumento Cristiano Progresista a davor se la Justicia Reproductiva.
....
....
Three Secrets to Control Stress and Anxiety in the Time of Covid19
Julissa García (Honduras)
Wednesday, July 21
7 PM Eastern
This workshop will be presented in Spanish with English interpretation.
About THe Workshop
The fight-or-flight response that has kept us alive for hundreds of thousands of years is now failing us. In the time of Covid19, this response has remained constantly on without giving our bodies time to rest and recover. This has led to heightened levels of stress and anxiety and has overall impacted our mental health.
The objectives of this workshop are to:
1. Discover how stress makes us physiologically incapable of taking advantage of our full potential.
2. Reveal mental and biological mechanisms and what happens when they remain in continuous survival mode.
3. Share practical tools for overcoming stress to feel more like ourselves.
..
3 Secretos para el Control del Estrés y Ansiedad en los Tiempos del Covid19
Julissa García (Honduras)
Miércoles 21 de julio
7 PM hora de este
Este taller se presentará en español con interpretación al inglés.
Acerca del taller
La respuesta de lucha o huida que nos ha mantenido con vida durante cientos de miles de años es ahora la principal causa de enfermedad y el mayor enemigo de nuestro desarrollo. En los tiempos del Covid19, esta respuesta se ha mantenido encendida sin dar tregua a nuestro organismo
El objetivo de esta Conferencia es:
Descubrir como el Estrés nos hace fisiológicamente incapaces de aprovechar todo nuestro potencial.
Revelar los mecanismos mentales y biológicos y te atrapan en modo de supervivencia continuo.
Compartir herramientas prácticas para que te sobren horas en el día.
....
....
About Julissa García
..
Sobre Julissa García
....
....Connect with Julissa..Conéctate con Julissa....
....
Julissa García has a Bachelor's Degree and Master’s Degree in Psychology as well as a Master's Degree in Health and Quality of Life and diplomas in Quality Management Total and Gender Planning and Citizen Security. She is also certified in the areas of Psychological First Aid and Stress Management in Critical Incidents and Situational Leadership. She has more than 10 years of work experience in implementing actions related to the development of human potential and mental health at a national and international level. She has been a lecturer in countries such as Spain and Colombia. She has worked as a leader and trainer in the areas of Personnel Welfare, Conflict Resolution, Risk-Based Counseling and Quality Assurance. She is currently pursuing a Postgraduate Degree in Coaching and NLP and Leadership.
..
Julissa García tiene una Licenciatura en Psicología, obtuvo una Maestría en Salud y Calidad de Vida, tiene una Maestría en Psicología, posee una certificación en Primeros Auxilios Psicológicos y Manejo de Estrés en Incidentes Crítivos, certificación en Liderazgo Situacional, Diplomada en Gestión de la Calidad Total, Diplomada en Planeación en Género y Seguridad Ciudadana y actualmente cursa el Posgrado en Coaching y PNL y Liderazgo. Cuenta con más de 10 años de experiencia de trabajo en implementación de acciones relacionadas con la gestión del talento humano y salud mental a nivel nacional e internacional. Ha sido conferencista en países como España y Colombia. Ha trabajado como responsable de la gestión del talento humano, liderazgo de procesos de formación en Bienestar del Personal, Resolución de Conflictos, Consejería Basada en Riesgo, y Aseguramiento de la Calidad.
....
....
Sanctuary for All
Rev. Dr. Allison Tanner (United States)
Friday, July 23
5 PM Eastern
This workshop will be presented in English with Spanish interpretation.
About THe Workshop
Lakeshore Avenue Baptist Church renewed our identity as a Sanctuary Congregation in 2017. In so doing, we have been able to embrace Biblical commands to love the immigrant and welcome our neighbor in new and powerful ways, specifically through education, advocacy, accompaniment and supporting freedom campaigns. This workshop will share the work we've been doing, as well as ways for your congregation to engage in the work of sanctuary - work that is healing, restorative and profoundly needed.
..
Santuario para todos y todas
Rev. DrA. Allison Tanner (Estados Unidos)
Viernes 23 de julio
5 PM hora de este
Este taller se presentará en inglés con interpretación al español.
Acerca del taller
La Iglesia Bautista Lakeshore Avenue renovó nuestra identidad como Congregación Santuario en 2017. Al hacerlo, hemos podido adoptar los mandatos bíblicos de amar al inmigrante y dar la bienvenida a nuestro prójimo de maneras nuevas y poderosas, específicamente a través de la educación, la defensa y el acompañamiento. y apoyo a campañas de libertad. Este taller compartirá el trabajo que hemos estado haciendo, así como las formas en que tu congregación puede participar en el trabajo del santuario, un trabajo que es sanador, restaurador y profundamente necesario.
....
....
About Rev. Dr. Tanner
..
Sobre de Rev. Dra. Allison Tanner
....
....Connect with Rev. Dr. Tanner
..Conéctate con Rev. Dra. Tanner
....
....
The Reverend Dr. Allison J. Tanner (she/her) is a pastor, educator and organizer working for justice and healing in her community. She currently serves in Oakland as the Pastor of Public Witness at Lakeshore Avenue Baptist Church. She is also a faith leader for immigration justice with Interfaith movement for Human Integrity, a clergy leader for Palestinian justice with Friends of Sabeel North America, and a voice for intersectional justice as the Convener of the Bay Area World Without Walls Coalition.
..
La Reverenda Dra. Allison J. Tanner es pastora, educadora y organizadora que trabaja por la justicia y la curación en su comunidad. Actualmente se desempeña en Oakland como Pastora de Testimonio Público en la Iglesia Bautista Lakeshore Avenue. También es una líder religiosa por la justicia de inmigración con el movimiento Interfaith for Human Integrity, una líder del clero por la justicia palestina con Friends of Sabeel North America, y una voz a favor de la justicia interseccional como Coordinadora de la Coalición Mundial sin Muros del Área de la Bahía.
....
....
The good news that affirms life: Foundations for integral evangelization
Rev. Antonio Santana (Cuba)
Friday, July 23
7 PM Eastern
This workshop will be presented in Spanish with English interpretation.
About THe Workshop
The objective of this workshop is to approach the theme of evangelization from an integral dimension, favoring its foundations from the perspective of the Kingdom of God. In it, contemporary concepts and practices of evangelization are explored, taking into account the theology that sustains them. The workshop is a channel to facilitate the realization of an inclusive evangelization that inspires to continue giving witness to Jesus Christ, deepening in the biblical-theological and pastoral assumptions that have to do with the evangelizing pastoral of the church. The purpose is to encourage workshop participants to review their own conceptions of the subject, in the light of an integral evangelization and mission that encourages discerning the contents, methods and presuppositions from their own ecclesial experiences and the perspectives to strengthen such an important work.
About Rev. Antonio Santana
Rev. Antonio Santana is the founding pastor of the Fraternity Baptist Church in El Naranjal, Matanzas. He has a Master in Theology at the Evangelical Seminary of Theology of Matanzas (SET) and is a candidate for a Doctorate in Theology from the Graduate Theological Foundation (GTF) in coordination with a Ph.D. in Theological Studies of the SET. Rev. Santana is a SET visiting professor in the area of practical theology. He is also the provincial coordinator of the Fraternity of Baptist Churches of Cuba in Matanzas, president of the Council of Churches of Cuba (CIC), Chaplain of the evangelical prison chaplaincy program of the CIC and member of the work team of the mission, evangelization and ecumenical program of the CIC.
..
La buena noticia que afirma la vida: Fundamentos para la evangelización integral
Rev. Antonio Santana (CUBA)
Viernes 23 de julio
7 PM hora de este
Este taller se presentará en español con interpretación al inglés.
Acerca del taller
El taller tiene por objetivo, el cercamiento al tema de la evangelización desde una dimensión integral, favoreciendo sus fundamentos desde la perspectiva del Reino de Dios. En él se exploran los conceptos y las prácticas contemporáneas de evangelización, tomando en cuenta la teología que las sustenta. El taller es un canal para facilitar la realización de una evangelización integradora que inspire a seguir dando testimonio de Jesucristo, profundizando en los presupuestos bíblico-teológicos y pastorales que tengan que ver con la pastoral evangelizadora de la iglesia. Se tiene el propósito de animar a que las y los talleristas puedan revisar sus propias concepciones del tema, a la luz de una evangelización y misión integral que propicie discernir los contenidos, métodos y presuposiciones desde sus propias experiencias eclesiales y las perspectivas para fortalecer tan importante labor.
Sobre Rev. Antonio Santana
Pastor fundador de la Iglesia Bautista Fraternidad en el Naranjal, Matanzas. Máster en Teología en el Seminario Evangélico de Teología de Matanzas (SET) y candidato a Doctorado en Teología por el Graduate Theological Foundation (GTF) en coordinación con el Programa de Ph.D. en Estudios Teológicos del SET. Profesor invitado del SET en el área de Teología práctica. Coordinador provincial de la Fraternidad de Iglesias Bautistas de Cuba en Matanzas. Presidente del Consejo de Iglesias de Cuba (CIC) Capellán del programa de Capellanía carcelaria evangélica del CIC e integrante del equipo de trabajo del programa de misión, evangelización y ecumenía del CIC.
....
....
Educating, We Care: Christian education as a transformative tool
Daniel Andrés Rivera Rosado (Puerto Rico)
Wednesday, July 28
5 PM Eastern
This workshop will be presented in Spanish with English interpretation.
About THe Workshop
The breadth of social and ecclesial problems that have been accentuated during this time of pandemic call for an educational transformation. The limited access to healthcare for minority groups, the questions around the “anti-christ” origin of the vaccine, the continuous systemic racism and the organizational / theological “shock” of a Church called to change, have been just some of the issues that have increased the need for a culture and ministry of peace. The American educational theorist, Jack Mezirow, argues in his studies on andragogy, that educational transformation begins by identifying a disorienting dilemma. These dilemmas require a pedagogical alternative to be transformed as meanings and styles, to be able to reintegrate a new meaning in the face of needs. Through “Educating, We Care”, he presents a model of pastoral educational-accompaniment that is holistic in its exercise, both for leadership development, preaching, Christian education and pastoral care. This workshop will explore the convergence between Christian education and pastoral care to create a culture of peace, the need for transformative teaching and the relevance of MAEP as a pillar model to heal toxic and anxious cultures, in healthy, Christ-centric ways.
..
Educando, Cuidamos: La Educación Cristiana como herramienta transformativa
Daniel Andrés Rivera Rosado (Puerto Rico)
Miércoles 28 de julio
5 PM hora de este
Este taller se presentará en español con interpretación al inglés.
Acerca del taller
La diversidad de problemas sociales y eclesiales que se han acentuado durante este tiempo de pandemia llaman a una transformación educativa. El poco acceso a la salud de los grupos minoritarios, los cuestionamientos sobre el origen “anti-cristo” de la vacuna, el racismo sistémico continuo y el “shock” organizacional/teológico de una Iglesia llamada a cambiar, han sido solo algunos de los eventos que han incrementado la necesidad de una cultura y ministerio de paz. El teórico educativo norteamericano, Jack Mezirow, plantea en sus estudios sobre andragogía, que la transformación educativa comienza por identificar un dilema desorientador. Estos dilemas requieren de una alternativa pedagógica para ser transformados como significaciones y estilos, para poder reintegrar un nuevo significado ante las necesidades. “Educando, Cuidamos”, presenta un modelo de acompañamiento-educativo pastoral que es holístico en su ejercicio, tanto para desarrollo de líderes, la predicación, la educación cristiana y el cuidado pastoral. A través de este taller se pretende explorar la convergencia entre la educación cristiana y el cuidado pastoral para crear una cultura de paz, la necesidad de una enseñanza transformadora y la pertinencia de MAEP como modelo pilar para sanar culturas tóxicas y ansiosas, en ambientes saludables y Cristo-céntricos.
....
....
About Daniel Andrés Rivera Rosado
..
Sobre Daniel Andrés Rivera Rosado
....
....Connect with Daniel
..Conéctate con Daniel
....
....
Daniel Andrés Rivera Rosado lives in Guaynabo, Puerto Rico. He is married to Desiré. He is a minister of the Christian Church (Disciples of Christ) in Puerto Rico. He has been involved as a school chaplain, youth minister and currently the ICDC in Jagüeyes, Aguas Buenas. He has a bachelor's degree in Sociology from the University of Puerto Rico, Río Piedras. He recently completed his Master of Divinity at the Evangelical Seminary of Puerto Rico and began his doctoral studies in Christian Education at Trinity Evangelical Divinity School.
..
Daniel Andrés Rivera Rosado vive en Guaynabo, Puerto Rico. Está casado con Desiré. Es ministro de la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo) en Puerto Rico. Ha estado envuelto en la capellanía escolar, ministerios juveniles y actualmente la ICDC en Jagüeyes, Aguas Buenas. Estudió un bachillerato en Sociología en la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras. Recientemente culminó su Maestría en Divinidad en el Seminario Evangélico de Puerto Rico y comienza sus estudios doctorales en Educación Cristiana en Trinity Evangelical Divinity School.
....
....
The Active Church: Project Management and Faith
Nelson Ortiz Guzmán (Puerto Rico)
Wednesday, July 28
7 PM Eastern
This workshop will be presented in Spanish with English interpretation.
About THe Workshop
Project management is a universal discipline that is the domain of business administration in general. Communities of faith and non-profit organizations in essence constantly develop projects of community and social impact. In this virtual session, Nelson Ortiz will present some basic skills and tools for the effective development of projects in favor of the Kingdom of God and Peace among God’s children.
..
Iglesia Ágil: Proyectos y Fe
Nelson Ortiz Guzmán (Puerto Rico)
Miércoles 28 de julio
7 PM hora de este
Este taller se presentará en español con interpretación al inglés.
Acerca del taller
La gerencia de proyectos es una disciplina universal que es de dominio en la administración de empresas en general. Las comunidades de fe y organizaciones sin fines de lucro en esencia constantemente desarrollan proyectos de impacto comunitario y social. En esta sesión virtual, el instructor nos presentará algunas destrezas y herramientas básicas para el desarrollo efectivo de proyectos a favor del Reino de Dios y la Paz entre sus hijos e hijas.
....
....
About Nelson Ortiz GuzmáN
..
Sobre Nelson Ortiz Guzmán
....
....Connect with Pastor Nelson..Conéctate con Pastor Nelson.... ....
....
Nelson Ortiz Guzmán is a pastor and professor of business in Puerto Rico. He is currently the Executive Director of the technology company, Project Management and Business Innovation, and is an entrepreneur and leader in his community.
..
Nelson Ortiz Guzmán es pastor y profesor de negocios en Puerto Rico. Actualmente es el Director Ejecutivo de la empresa de tecnología, Gerencia de Proyectos e Innovación de Negocios, y es un emprendedor y líder en su comunidad. ....
....
COVID's Grief: What's Your Story?
Dr. Rev. Joy Berger (United States)
Friday, July 30
5 PM Eastern
This workshop will be presented in English with Spanish interpretation.
About THe Workshop
COVID's Grief: What's Your Story? translates contemporary grief research and best practices into a warm, personal, supportive video. Its creative use of vivid images, texts, voice-overs, and music engages the person, and evokes their own stories of coping through this epic pandemic. Whatever your pastoral role—in the church, clinical settings, community, graduate education, or something else—update and strengthen your loss/grief knowledge, terminology, understandings, and best practices. This content was developed for and continues to be used by hospice bereavement programs throughout the United States since June 2020.
..
El dolor de COVID: ¿Cuál es tu historia?
DrA. Rev. Joy Berger (Estados Unidos)
Viernes 30 de julio
5 PM hora de este
Este taller se presentará en inglés con interpretación al español.
Acerca del taller
El duelo de COVID: ¿Cuál es tu historia? traduce la investigación contemporánea sobre el duelo y las mejores prácticas en un video cálido, personal y de apoyo. Su uso creativo de imágenes vívidas, textos, voces en off y música atrae a la persona y evoca sus propias historias de cómo sobrellevar esta pandemia épica. Cualquiera que sea tu función —pastoral, en la iglesia, el entorno clínico, la comunidad, la educación de posgrado o algo más—actualiza y fortalice tu conocimiento, terminología, comprensión y mejores prácticas de pérdida/duelo. Este contenido fue desarrollado y continúa siendo utilizado por los programas de duelo de cuidados para el final de la vida (hospicio) en los Estados Unidos desde junio de 2020.
....
....
About Dr. Rev. Joy Berger
..
Sobre de Dra. Rev. Joy Berger
....
....Connect with Dr. Rev. Berger
..Conéctate con Dra. Rev. Berger
....
....
Dr. Joy Berger is the owner and CEO for Composing Life Out of Loss. Joy is a prolific, passionate, creative educator, specializing in end-of-life care. Joy brings 25+ years of serious illness, hospice, and grief care expertise: providing direct patient care with all types of hospice teams; leading hospice and palliative care educators regionally and nationwide; developing strategic partnerships; teaching and writing internationally. Joy is a life-long teacher via conferences, workshops, classroom, 1:1, webinars, videos, and writing. She authored Music of the Soul – Composing Life Out of Loss, published internationally in Routledge’s Series in Death, Dying and Bereavement.
..
La Dra. Joy Berger es la propietaria y directora ejecutiva de Composing Life Out of Loss. Joy es una educadora prolífica, apasionada y creativa, que se especializa en el cuidado del final de la vida. Joy aporta más de 25 años de experiencia en enfermedades graves, cuidados paliativos y cuidados de duelo: brinda atención directa al paciente con todo tipo de equipos de cuidados paliativos; lidera ducadores y educadoras en cuidados paliativos y de hospicio a nivel regional y nacional; desarrolla alianzas estratégicas; enseña y escribe a nivel internacional. Joy es una maestra de toda la vida a través de conferencias, talleres, aulas, 1: 1, seminarios web, videos y escritura. Es autora de Música del Alma: Componer La Vida a Partir de la Pérdida, publicado internacionalmente en la serie de Routledge Muerte, Agonía y Duelo.
....
....
Territory Defense: History and Resistance Strategies
Amalia Asucena Lémus Solares, Diocesan Commission for the Defense of Nature (Guatemala)
Wednesday, August 4
5 PM Eastern
This workshop will be presented in Spanish with English interpretation.
About THe Workshop
This workshop will share the work of the Diocesan Commission for the Defense of Nature (CODIDENA) and will focus on the historical importance of territory defense, Human Rights and water as a fundamental right. CODIDENA's job is to accompany and provide tools for the defense of life, territory and Human rights. There will be an overview of territory defense resistance strategies and strategies on caring for people that take into account ancestral medicines used during the pandemic.
..
Defensa del territorio: historia y estrategias de resistencia
Amalia Asucena Lémus Solares, Comisión Diocesana de Defensa de La Naturaleza (Guatemala)
Miércoles 4 de agosto
5 PM hora de este
Este taller se presentará en español con interpretación al inglés.
Acerca del taller
Este taller se centrará en compartir sobre el trabajo de la Comisión Diocesana de Defensa de la Naturaleza (CODIDENA). El taller se enfocará sobre la importancia histórica de la defensa del territorio, los Derechos Humanos y el agua como un derecho fundamental. El trabajo de CODIDENA es acompañar y brindar herramientas para la defensa de la vida, el territorio y los derechos Humanos. Se hará un recorrido de las estrategias de resistencias en defensa del territorio, pero también la atención a las personas y algunas estrategias de cuidado tomando en cuenta las medicinas ancestrales ente la pandemia.
....
....
About Amalia Lémus
..
Sobre Amalia Lémus
....
....Connect with Amalia & CODIDENA
..Conéctate con Amalia y CODIDENA
....
....
Amalia Asucena Lémus Solares is an Indigenous woman from the eastern part of Guatemala. She is Xinka and works as a defender of human rights and territory. Amalia has been working for CODIDENA since 2016 as an accompanying technician and is in the ninth cycle of the Social Work career program through CODIDENA. She also constantly supports the grassroots activists that resist the imposition of the mining projects.
..
Amalia Asucena Lémus Solares es una mujer indígena del oriente de Guatemala. Ella es Xinka y trabaja como defensora de los derechos humanos y el territorio. Amalia trabaja para CODIDENA desde 2016 como técnico acompañante y se encuentra en el noveno ciclo del programa de carrera de Trabajo Social a través de CODIDENA. También apoya constantemente a los activistas de base que se resisten a la imposición de los proyectos mineros.
....
....
Building Bridges Through Community Mapping
Rev. Dr. Todd Thomason (Canada)
Wednesday, August 4
7 PM Eastern
This workshop will be presented in English with Spanish interpretation.
About THe Workshop
Boundaries are all around us. Some are glaring. Others are invisible. All define the places in which we live and deny us the full richness of life together that God desires for us. This workshop will provide an introduction to the process of community mapping as a method for identifying assets, challenges, and opportunities for building bridges across the geographic and social boundaries of local communities. Specifically, participants will learn how to use Google My Maps as a collaborative tool for collecting data, recording observations, asking questions, and discovering shared passions already present within their communities.
..
Construyendo puentes a través del mapeo comunitario
Rev. Dr. Todd Thomason (Canadá)
Miércoles 4 de agosto
7 PM hora de este
Este taller se presentará en inglés con interpretación al español.
Acerca del taller
Los límites están a nuestro alrededor. Algunos son deslumbrantes. Otros son invisibles. Todos definen los lugares en los que vivimos y nos niegan la plena riqueza de la vida en común que Dios desea para nosotros. Este taller proporcionará una introducción al proceso de mapeo comunitario como un método para identificar activos, desafíos y oportunidades para construir puentes a través de los límites geográficos y sociales de las comunidades locales. Específicamente, los participantes aprenderán a usar Google My Maps como una herramienta colaborativa para recopilar datos, registrar observaciones, hacer preguntas y descubrir pasiones compartidas que ya están presentes en sus comunidades.
....
....
About Rev. Dr. Thomason
..
Sobre de Rev. Dr. Thomason
....
....
Connect with Rev. Dr. Thomason
..Conéctate con Rev. Dr. Thomason
....
....
Rev. Dr. Todd Thomason is an ordained minister of the gospel currently serving as Senior Minister of Kingsway Baptist Church in Toronto. In his 15 years of pastoral ministry, Todd has led racially and economically diverse churches in both the US and Canada, and believes the local church should fully integrate men, women, and children of all ages, races, persuasions, and backgrounds into its fellowship and seek to bridge social, economic, and ethnic divides both locally and globally. His ministry is dedicated to preaching, teaching, and pursuing an undomesticated gospel.
..
El Rev. Dr. Todd Thomason es un ministro ordenado del evangelio que actualmente se desempeña como Ministro Principal de la Iglesia Bautista Kingsway en Toronto. En sus 15 años de ministerio pastoral, Todd ha dirigido iglesias racial y económicamente diversas tanto en los EE. UU. Como en Canadá, y cree que la iglesia local debe integrar completamente a hombres, mujeres, niños y niñas de todas las edades, razas, creencias y antecedentes en su comunidad. y buscar salvar las divisiones sociales, económicas y étnicas tanto a nivel local como global. Su ministerio está dedicado a predicar, enseñar y perseguir un evangelio no domesticado.
....
....
..
....
....
Migration and Dignity: Accompanying migrants in the marginalized areas of the Valley of Mexico
Seminario Bautista de México
Javier Ulloa, Noé Trujillo, Suriana González (Mexico)
Wednesday, August 11
5 PM Eastern
This workshop will be presented in Spanish with English interpretation.
About THe Workshop
On the outskirts of Mexico City there are various indigenous groups that have come in search of better lives; However, society puts up barriers such as racism and injustices of various kinds that discriminate, exploit, shame and exclude these migrant communities. With the pandemic, these have been further accentuated. Within these barriers, the Baptist Seminary of Mexico seeks to build bridges that promote respect and dignity for all people through comprehensive projects that include training, access to the technology so necessary in times of COVID, basic nutrition and pastoral accompaniment. Come hear about this work!
About The Presenters
Mtro. Rev. Javier Ulloa Castellanos is a Baptist Pastor in Mexico City and the general director of the Baptist Seminary of Mexico, a member institution and founder of the Theological Community of Mexico, which is a consortium of several Protestant theological seminars that work in the formation of pastoral and academic leaders. He graduated in theology from the Mexican Baptist Theological Seminary and in philosophy from the Regiomontana University, Monterrey N.L. He also completed a master's degree in Latin American Studies at the Faculty of Philosophy and Letters of the UNAM, and in Church History in Latin America at the Theological Community of Mexico; as well as a diploma in Church history in Latin America from the Commission for the Study of Church History in Latin America (CEHILA). Rev. Ulloa has been a professor of philosophy at several universities in Monterrey, Nuevo León, and Mexico City. He has also served as a teacher of theology, history and analysis of Christian thought, history of Christianity in Latin America, Protestantism in Latin America and ethics, among other subjects, in various Protestant theological seminaries in the country. He currently serves as president of the Board of Directors of the Theological Community of Mexico and is a past member of the board of directors of BPFNA-Bautistas por la paz.
Maestro Noé Trujillo - Nahuatl indigenous born in the southern part of the State of Puebla, Noé is trained as a Baptist pastor by the Baptist Seminary of Mexico, has a master's degree in Theological Studies from the Palmer Seminary of the Eastern University, a master's degree in Biblical Sciences from the Theological Community of Mexico and a degree in Educational Administration from the National Pedagogical University. Currently, he is academic deputy director of the Baptist Seminary of Mexico and Administrator of the Evangelical Peasant Indigenous Council of Mexico. He is the life partner of Sury González.
Suriana (Sury) González - Has Nahuatl blood from her mother and Zapotec blood from her father. She studied mathematics at the National Autonomous University of Mexico and Sociology at the National Pedagogical University. Sury has an MA in Theological Studies from Palmer Seminary of Eastern University and has taken courses and trainings on Conflict Transformation issues. Since she was a child, she has served among the indigenous churches, accompanying the pastoral work of her parents. Sury is currently in charge of the administrative sub-direction of the Baptist Seminary of Mexico.
..
Migración y dignidad: acompañamiento integral a migrantes en las zonas marginadas del Valle de México
Seminario Bautista de México
Javier Ulloa, Noé Trujillo, Suriana González (México)
Miércoles 11 de agosto
5 PM hora de este
Este taller se presentará en español con interpretación al inglés.
Acerca del taller
En la periferia de la Ciudad de México se asientan diversos grupos indígenas que han llegado en busca de mejores de vida; sin embargo, la sociedad ha puesto barreras como discriminación, explotación, racismo, vergüenza, exclusión, injusticias de diversos tipos que con la pandemia se han acentuado aún más. Dentro de estas barreras el Seminario Bautista de México procura generar "puentes" que promueven el respeto a la dignidad de las personas a través de proyectos integrales que abarcan la formación, el acceso a la tecnología tan necesaria en tiempos de COVID, de alimentación básica y acompañamiento pastoral.
Sobre los presentadores
Mtro. Rev. Javier Ulloa Castellanos es Pastor Bautista en la Ciudad de México y director general del Seminario Bautista de México, institución miembro y fundador de la Comunidad Teológica de México, que es un consorcio de varios seminarios teológicos protestantes que trabajan en la formación de líderes pastorales y académicos. Se graduó en teología del Seminario Teológico Bautista Mexicano y en filosofía de la Universidad Regiomontana, Monterrey N.L. También realizó una maestría en Estudios Latinoamericanos en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, y en Historia de la Iglesia en América Latina en la Comunidad Teológica de México; así como un diploma en Historia de la Iglesia en América Latina de la Comisión para el Estudio de la Historia de la Iglesia en América Latina (CEHILA). El Rev. Ulloa ha sido profesor de filosofía en varias universidades de Monterrey, Nuevo León y Ciudad de México. También se ha desempeñado como profesor de teología, historia y análisis del pensamiento cristiano, historia del cristianismo en América Latina, protestantismo en América Latina y ética, entre otras materias, en diversos seminarios teológicos protestantes en el país. Actualmente se desempeña como presidente de la Junta Directiva de la Comunidad Teológica de México y fue miembro de la junta directiva de BPFNA-Bautistas por la paz.
Maestro Noé Trujillo - Indígena náhuatl nacido en la parte sur del Estado de Puebla. Formado como pastor bautista por el Seminario Bautista de México. Tiene una maestria en Estudios Teológicos por el Seminario Palmer de la Univesidad Eastern, una maestría en Ciencias Bíblicas por la Comunidad Teológica de México y estudios en Administración Educativa por la Univesidad Pedagógica Nacional. Actualmente, es subdirector académico del Seminario Bautista de México y Administrador del Consejo Indígena Campesino Evangélico de México. Compañero de vida de Sury González.
Suriana (Sury) González - Tiene sangre náhuatl por su madre y sangre zapoteca por su padre. Estudió matemáticas en la Universidad Nacional Autónoma de México y Sociología de la educación en la Universidad Pedagógica Nacional. Tiene una maestría en Estudios Teológicos por el Seminario Palmer de la Universidad Eastern así como cursos y entrenamientos en temas de Transformación de conflictos. Desde niña ha servido entre las iglesias indígenas acompañando la labor pastoral de sus padres. Actualmente se encarga de la subdirección administrativa del Seminario Bautista de México.
....
....
An Ethical Chocolate Supply Chain from Bean to Bar
Equal Exchange
Bethany McGinnis & Susan Sklar (United States)
Friday, August 13
5 PM Eastern
This workshop will be presented in English with Spanish interpretation.
About THe Workshop
Join Equal Exchange for a presentation to learn about an alternative chocolate supply chain which supports a farmer led cooperative trade model unlike most of the chocolate industry which sadly, still depends upon the exploitation of children, farmers, and the earth. The presentation will end with a cooking demonstration using Equal Exchange's chocolate and cocoa, followed by time for questions. • Additional Workshop Materials
..
Una Cadena de Suministro de Chocolate Ética, desde el Grano de Cacao hasta la Barra de Chocolate
Equal Exchange y Bethany McGinnis (Estados Unidos)
Viernes 13 de agosto
5:00 p.m. hora del este
Este taller se presentará en inglés con interpretación al español.
Acerca del taller
Únase a Equal Exchange para una presentación para aprender sobre una cadena de suministro de chocolate alternativa que respalda un modelo comercial cooperativo liderado por agricultores, a diferencia de la mayoría de la industria del chocolate, que lamentablemente todavía depende de la explotación de los niños, los agricultores y la tierra. La presentación finalizará con una demostración de cocina con chocolate y cacao de Equal Exchange, seguida de un tiempo para preguntas. • Materiales adicionales para el taller
....
....
About Equal Exchange, Bethany McGinnis & Susan Sklar
..
Sobre Equal Exchange, Bethany McGinniS y Susan Sklar
....
....
Connect with Equal Exchange
Partners with BPFNA through the Baptist Fair Trade Project, Equal Exchange’s mission is to build long-term trade partnerships that are economically just and environmentally sound, to foster mutually beneficial relationships between farmers and consumers and to demonstrate, through our success, the contribution of worker co-operatives and Fair Trade to a more equitable, democratic and sustainable world.
Bethany McGinnis, Interfaith Team Member and Worker/Owner at Equal Exchange, has been connecting community-based groups with fairly traded, organic products from small-scale farmer cooperatives around the world since 2013. Before that she began her work in the fair trade sector with the non-profit organization Ten Thousand Villages. Bethany is passionate about educating consumers about authentic fair trade and challenging the corporate food system. She lives in Rhode Island with her family.
Susan Sklar, Interfaith Team Manager at Equal Exchange, has been a worker owner at Equal Exchange for 17 years; she has served as the Interfaith Team Manager for 10 of those years. Throughout her career she has worked as an educator, organizer, administrator,and writer in the public and nonprofit sectors. She also teaches writing classes at Rhode Island College. She lives in Providence, RI with her husband and daughter.
..Conéctate con Equal Exchange
Se asocia con BPFNA a través del Proyecto Bautista de Comercio Justo, la misión de Equal Exchange es construir asociaciones comerciales a largo plazo que sean económicamente justas y ambientalmente sólidas, para fomentar relaciones mutuamente beneficiosas entre agricultores y consumidores y demostrar, a través de nuestro éxito, la contribución de las cooperativas de trabajo y del Comercio Justo a un mundo más equitativo, democrático y sostenible.
Bethany McGinnis, Miembro del equipo interreligioso y trabajadora / propietaria de Equal Exchange, ha estado conectando grupos comunitarios con productos orgánicos de comercio justo de cooperativas de pequeños agricultores de todo el mundo desde 2013. Antes de eso, comenzó su trabajo en el sector del comercio justo con los -organización lucrativa Diez Mil Pueblos. A Bethany le apasiona educar a los consumidores sobre el auténtico comercio justo y desafiar el sistema alimentario corporativo. Vive en Rhode Island con su familia.
Susan Sklar, directora del equipo interreligioso de Equal Exchange, ha sido propietaria de un trabajador en Equal Exchange durante 17 años; se ha desempeñado como Gerente de Equipo Interreligioso durante 10 de esos años. A lo largo de su carrera se ha desempeñado como educadora, organizadora, administradora y escritora en el sector público y sin fines de lucro. También da clases de escritura en Rhode Island College. Vive en Providence, RI con su esposo e hija.
....
....
Addressing the Moral Injury of White Supremacy
Rev. Sandi John (United States)
Friday, August 13
7 PM Eastern
This workshop will be presented in English with Spanish interpretation.
About THe Workshop
This workshop will focus on increasing awareness and humility for people identified as white to do the spiritual work of healing and repairing from the moral injury to our souls of participating and benefiting from the systems of white supremacy in our own contexts. This workshop will lay out a framework of moral injury from white supremacy for people who have identified themselves as white, including the basic somatic, affective, cognitive, and communal processes for healing. Accountability and repair will be seen as the goal rather than shame and guilt. Participants will reflect on processes, the sacred commitment, of repentance, forgiveness and repair to be received internally, extended to oneself, and lived outwardly in new right actions.
..
Abordando el Daño Moral de la Supremacía Blanca
Rev. Sandi John (Estados Unidos)
Viernes 13 de agosto
7 p.m. Hora del este
Este taller se presentará en inglés con interpretación al español.
Acerca del taller
Este taller se enfocará en aumentar la conciencia y la humildad de las personas que se identifican como blancas, para hacer el trabajo espiritual de curar y reparar el daño moral a nuestras almas al participar y beneficiarse de los sistemas de supremacía blanca en nuestros propios contextos. Este taller presentará un marco de daño moral de la supremacía blanca para las personas que se han identificado a sí mismas como blancas, incluidos los procesos básicos somáticos, afectivos, cognitivos y comunitarios para la curación. La rendición de cuentas y la reparación se verán como el objetivo en lugar de la vergüenza y la culpa. Las y los participantes reflexionarán sobre los procesos, el compromiso sagrado, el arrepentimiento, el perdón y la reparación para ser recibido internamente, extendido a una y uno mismo y vivido exteriormente en nuevas acciones correctas.
....
....
About Rev. Sandi John
..
Sobre Rev. Sandi John
....
....
The Rev. Sandi John proposes this workshop out of her own ongoing awakening and working through of her landed colonial-settler white supremacist experience and as a part of her own healing and reparations. Professionally Sandi has nearly 50 years’ experience in behavioral health nursing, pastoral and family care and counseling, education, consultation, healthcare chaplaincy and pastoral ministry. Her passion has been at the intersections of spirituality and health, in practices of inner contemplation and outward action. She is a former executive board member of BPFNA-Bautistas por la Paz.
..
La reverenda Sandi John propone este taller a partir de su propio despertar y el trabajo en curso de su experiencia de supremacista blanca como colono colonial terrateniente y como parte de su propia curación y reparación. Profesionalmente, Sandi tiene casi 50 años de experiencia en enfermería de salud conductual, atención y asesoramiento pastoral y familiar, educación, consulta, capellanía de atención médica y ministerio pastoral. Su pasión ha estado en las intersecciones de la espiritualidad y la salud, en las prácticas de contemplación interior y acción exterior. Es ex miembro de la junta directiva de BPFNA-Bautistas por la Paz.
....
....
The Pedagogy of Jesus: The Path for a Culture of Peace
Javier Pérez (Cuba)
Friday, August 20
5 PM Eastern
This workshop will be presented in Spanish with English interpretation.
About THe Workshop
This workshop will focus on the importance of Christian Education for a liberating, contextual and inspiring pastoral action towards a culture of peace.
Objectives:
Analyze the educational proposals/initiatives present in our ministry and their impact on the life of the community.
Identify elements in the pedagogy of Jesus that can be key to a liberating educational ministry in the search for just human relationships and peace.
Propose an Educational Pastoral for the current context.
About Javier Pérez
Javier Pérez Pérez has a Bachelor of Theology and a Bachelor of Theological Sciences with focuses in Popular Education, Gender and Construction of a new masculinity. He is currently pastor of the Iglesia Bautista del Camino, affiliated with the Fraternity of Baptist Churches of Cuba. His work focuses on a contextual pastoral practice committed to Liberation Theologies and Popular Education, as well as the concern for working on sustainable development projects in vulnerable sectors of society. He is the father of Vida Pérez Brito and married to Lissete Brito Moreno, with whom he shares everyday life and dreams of another possible world.
..
La Pedagogía de Jesús: Camino para una cultura de Paz
Javier Pérez (CUBA)
Viernes 20 de agosto
5 PM hora de este
Este taller se presentará en español con interpretación al inglés.
Acerca del taller
Este taller se enfocará en la importancia de la Educación Cristiana para una acción pastoral liberadora, contextual y que inspire hacia una cultura de paz.
Objetivos:
Analizar las propuestas educativas presentes en nuestra pastoral y su impacto en la vida de la comunidad.
Identificar elementos en la pedagogía de Jesús que pueden ser claves para una pastoral educativa liberadora en la búsqueda de relaciones humanas justas y de paz.
Proponer una Pastoral Educativa para el contexto actual.
Sobre Javier Pérez
Javier Pérez Pérez es Bachiller en Teología y Licenciado en Ciencias Teológicas. Con estudios en Educación Popular, Género y Construcción de nuevas masculinidades. Actualmente es pastor de la Iglesia Bautista del Camino, afiliada a la Fraternidad de Iglesias Bautistas de Cuba. Su trabajo se enfoca en una práctica pastoral contextual y comprometida con las Teologías de la Liberación y la Educación Popular, así como la inquietud por trabajar en proyectos de desarrollo sostenible en sectores vulnerables de la sociedad. Padre de Vida Pérez Brito y casado con Lissete Brito Moreno, con quienes comparte la cotidianidad y sueña otro mundo posible.
....
....
White Supremacy: The Invention of Whiteness and the Road Ahead
Rev. LeEann McKenna (Canada)
Friday, August 20
7 PM Eastern
This workshop will be presented in English with Spanish interpretation.
About THe Workshop
Once seen, it is impossible to forget the look on the face of Derek Chauvin as he leaned his knee into the neck of George Floyd for nine minutes and 26 seconds. His face says it all as he stared almost placidly into the faces of onlookers, one of them recording his actions: I get to do this. And I can do so with impunity. Because that’s the way it is. The same idea of unfettered power imbued the European conquistadores of the 15th century onward and their Popes who handed them a power that was not theirs, a power to subdue, dominate, dispossess and appropriate. How did this happen? In this work shop we will look at concepts of unconscious bias, the invention of ‘White’, the definition and social constructs of racism, how it plays out in our societies in the 21st century and what it takes to become the anti-racist activists we want to be.
..
Supremacía blanca: la invención de la blancura y el camino por delante
Rev. Leeann McKenna (Canadá)
Viernes 20 de agosto
7 PM hora de este
Este taller se presentará en inglés con interpretación al español.
Acerca del taller
Una vez visto, es imposible olvidar la expresión del rostro de Derek Chauvin mientras presionaba su rodilla contra el cuello de George Floyd durante nueve minutos y 26 segundos. Su rostro lo dice todo mientras miraba casi plácidamente los rostros de las espectadores, una de ellos registrando sus acciones: Puedo hacer esto. Y puedo hacerlo con impunidad. Porque así es. La misma idea de poder sin restricciones imbuyó a los conquistadores europeos del siglo XV en adelante y a sus Papas, quienes les entregaron un poder que no era el suyo, un poder para someter, dominar, desposeer y apropiarse. ¿Cómo pasó esto? En este taller analizaremos los conceptos de sesgo inconsciente, la invención de 'blanco' como categoría de humanidad, la definición y las construcciones sociales del racismo, cómo se desarrolla en nuestras sociedades en el siglo XXI y qué se necesita para convertirse en un activista antirracista queremos ser.
....
....
About Rev. LeeAnn McKenna
..
Sobre Rev. LeeAnn McKenna
....
....
Rev. LeeAnn McKenna is an ordained Baptist minister, former board and staff of the BPFNA. For over 30 years, LeeAnn has worked with communities at risk or those recovering from or in the midst of civil conflict, creating new pathways to peace. She is the founding executive director of Partera Peacebuilders International. The name means midwife in Spanish and describes a method of training in conflict transformation that places the facilitator firmly in the role of companion to communities in the process of birthing the future for which they yearn. She is a prolific writer, a recent recipient of an Associated Church Press award. She and her husband, Jeffrey, live on the traditional territory of the Kanien’kehá:ka Nation/ Mohawk. She is Granny to Owen and Morgan.
..
Rev. LeeAnn McKenna es una ministra bautista ordenada, ex miembra de la junta y del personal de BPFNA. Durante más de 30 años, LeeAnn ha trabajado con comunidades en riesgo o recuperándose o en medio de conflicto civil, creando nuevos caminos hacia la paz. Es la directora ejecutiva fundadora de Partera Internacional hacedores de la paz. El nombre significa comadrona en español y describe un método de formación en transformación de conflictos que coloca a la facilitadora firmemente en el papel de acompañante de las comunidades en el proceso de dar a luz el futuro que anhelan. Es una escritora prolífica, ganadora reciente de un premio de Associated Church Press. Ella y su esposo, Jeffrey, viven en el territorio tradicional de Kanien'kehá: ka Nation / Mohawk. Ella es abuelita de Owen y Morgan.
....
....
Unifying the Mission
Mirtha Baltodano (México)
Wednesday, August 25
5 PM Eastern
This workshop will be presented in Spanish with English interpretation.
About THe Workshop
This workshop will focus on creating opportunities in ones own life to work toward peace through recognizing one's unique abilities and factors of one’s own context and situation.
About Mirtha Baltodano
Licensed in Pedagogy, Mirtha has specialized in the area of Christian Education where she teaches classes, prepares workshops, designs activities and trains leaders. She is currently a teacher in a multigrade school and actively participates through the United Civil Association to Alcanzar. She is currently a PhD student in Education.
..
Unificando la misión
Mirtha Baltodano (México)
Miércoles 25 de agosto
5 PM hora de este
Este taller se presentará en español con interpretación al inglés.
Acerca del taller
Construir opciones de trabajo a favor de la paz a partir de reconocer habilidades propias y del entorno inmediato.
Sobre de Mirtha Baltodano
Lic. en Pedagogía de profesión, se ha desarrollado en el área de Ed. Cristiana impartiendo clases, talleres de preparación, diseñando actividades, capacitando líderes. Es docente actualmente en escuela multigrado y participa activamente a través de la Asociación Civil Unidos para Alcanzar. Actualmente es estudiante de Doctorado en Educación.
....
....
Pastoral Care: How to effectively do pastoral care during this virtual time we're in
Pelagie Tuyisenge (Kenya)
Wednesday, August 25
7 PM Eastern
This workshop will be presented in English with Spanish interpretation.
About THe Workshop
In this time of COVID-19, clergy and all people of faith are called to be witnesses of strength, courage and faith. The first priority of the church should be the spiritual health of the faith community, but that priority cannot be divorced from the physical and mental health of them as well, especially during this time. This workshop will examine some insights that have arisen when speaking with some pastors, other clergy and lay leaders in the Archdiocese as well as Evangelization colleagues in Africa and other parts of the world.
..
Cuidado pastoral: cómo hacer efectivamente un cuidado pastoral edurante este tiempo virtual en el que estamos
Pelagie Tuyisenge (Kenia)
Miércoles 25 de agosto
7 PM hora de este
Este taller se presentará en inglés con interpretación al español.
Acerca del taller
En esta época de COVID-19, el clero y todas las personas de fe están llamados a ser testigos de fuerza, coraje y fe. La primera prioridad de la iglesia debería ser la salud espiritual de la comunidad de fe, pero esa prioridad no puede separarse también de la salud física y mental de ellos, especialmente durante este tiempo. Este taller examinará algunas ideas que han surgido al hablar con algunos pastores, otros clérigos y líderes laicos en la Arquidiócesis, así como con colegas de evangelización en África y otras partes del mundo.
....
....
About Pelagie Tuyisenge
..
Sobre de Pelagie Tuyisenge
....
....
Connect with Pelagie
..Conéctate con Pelagie
....
....
Pelagie has an MA in Governance Peace and Security (with a major in Peace and Conflict Studies); she has worked at Peacebuilding, Healing and Reconciliation Program (PHARP) for over seven years in different capacities, including communications director, organizational development, and facilitator of trainings in peace, conflict transformation and discipleship. Pelagie is also a graduate of the 10-day “Training of Conflict Transformation Trainers” facilitated by Dan and Sharon Buttry. She also completed a nine-month certificate program in Conflict Transformation from St. Mary’s University of San Antonio, Texas, a 10-day training in Conflict Analysis with the International Peace Support Training Centre (IPSTC-Nairobi) and a 10-day training in “Project Management for Peace Work” from the Centre for Training and Networking in Non-Violent Action in Wustrow, Germany.
..
Pelagie tiene una maestría en Gobernanza, Paz y Seguridad (con especialización en Estudios de Paz y Conflictos); Ha trabajado en el Programa de Construcción de Paz, Sanación y Reconciliación (PHARP, por sus siglas en inglés) por más de siete años en diferentes capacidades, incluyendo directora de comunicaciones, desarrollo organizacional y facilitadora de capacitaciones en paz, transformación de conflictos y discipulado. Pelagie también se graduó del “Entrenamiento para capacitadores en transformación de conflictos” de 10 días impartido por Dan y Sharon Buttry. También completó un programa de certificación de nueve meses en Transformación de Conflictos de la Universidad St. Mary de San Antonio, Texas, una capacitación de 10 días en Análisis de Conflictos con el Centro Internacional de Capacitación para el Apoyo a la Paz (IPSTC-Nairobi) y una capacitación de 10 días en “Gestión de proyectos para el trabajo por la paz” del Centro de Formación e Interconexión en Acción No Violenta en Wustrow, Alemania.
....