Posts tagged Asylum Seekers
A Stronghold Amidst the Tremors • Una fortaleza en medio de los temblores
A Stronghold Amidst the Tremors • Una fortaleza en medio de los temblores

....

Embracing a world where peace, equity and justice prevail is to provide a stronghold amidst the tremors and earthquakes that bring death, despair and injustice in our communities. How we face these tremors will define our witness and our legacy for those following in our footprints.

..

Abrazar un mundo donde prevalecen la paz, la equidad y la justicia es proporcionar una fortaleza en medio de los temblores y terremotos que traen muerte, desesperación e injusticia en nuestras comunidades. La forma en que enfrentamos estos temblores definirá nuestro testimonio y nuestro legado para los que siguen nuestras huellas.

....

Read More
BPFNAExecutive Director, Staff, Beginning of Year, Announcement, Puerto Rico, Earthquake, Mexico, Canada, United States, Indigenous, First Nations, Natural Disasters, Tremors, Immigration, Asylum Seekers, US Mexico border, Peace, Justice, Peacemakers
A reflection on the Migrant Caravan • Una Reflexión Sobre la Caravana Migrante
A reflection on the Migrant Caravan • Una Reflexión Sobre la Caravana Migrante

....

Recently we have been listening a lot in Mexico, thanks to the information disseminated in the media and social networks, about the phenomenon of the migrant caravan that began its journey through Mexico from October 2018, with the objective of reaching The United States of America.

..

Recientemente hemos estado escuchando mucho en México, gracias a la información difundida en los medios de comunicación y las redes sociales, sobre el fenómeno de la caravana de migrantes que comenzó su viaje a través de México desde octubre de 2018, con el objetivo de llegar a los Estados Unidos de América.

....

Read More
BPFNAReflection, Immigration, Immigrants, Asylum Seekers, Migrant Caravan, Mexico, US Mexico border, Central America, Staff
Declaration: Together Towards Human Dignity • Declaración: Juntos Por La Dignidad Humana
Declaration: Together Towards Human Dignity • Declaración: Juntos Por La Dignidad Humana

....

We've signed on to this Mexican-led effort in partnership with many of our friends and partner organizations in Mexico. 

..

Hemos firmado este esfuerzo liderado por mexicanos en asociación con muchos de nuestros amigos y organizaciones asociadas en México.

....

Read More
BPFNAMexico, Declaration, Migrant Caravan, US Mexico border, Immigration, Immigrants, Asylum Seekers, Latinamericana, Latin America, Central America
The Voice of Justice • La Voz de la Justicia
The Voice of Justice • La Voz de la Justicia

....

This was my second time attending the Summer Conference of BPFNA ~ Bautista por la Paz, which was held in Misión Mazahua, San Felipe del Progreso, México from July 17-22, 2017. There were many international entities represented in the conference program, but the three that challenged me the most were the seminaries. The moment that impacted me most was when the Seminario Bautista de México showed a YouTube video of La Patronas, a group of Mexican women who make food out of their own resources to help feed those immigrants that ride the cargo train called “The Beast.”

..

Esta fue la segunda vez que asistí a Bautistas Por La Paz, que se celebró en la Misión Mazahua, San Felipe del Progreso, México, del 17 al 22 de julio. Había muchas entidades internacionales representadas en el programa de la conferencia, pero las tres que más me desafiaron fueron los seminarios. El momento que más me impactó fue cuando el Seminario Bautista de México mostró un vídeo en YouTube de Las Patronas, un grupo de mujeres mexicanas que hacen comida con sus propios recursos para ayudar a alimentar a las y los migrantes que viajan en el tren de carga llamado "La Bestia".

....

Read More
BPFNASummer Conference, Peace Camp, Mexico, Immigration, Immigrants, Asylum Seekers, Central America, The Beast
Who did you say Goodbye to Last? • ¿Quién dijo adiós al final?
Who did you say Goodbye to Last? • ¿Quién dijo adiós al final?

....

As we gathered in the basement of Casa Vidas to introduce ourselves, we were asked the questions. Tell us who you are? where you're coming from? Who did you say goodbye to last when you were leaving?

..

Al reunirnos en el sótano de la Casa Vidas para presentarnos a nosotros mismos, nos preguntaron, Dinos, ¿quién eres? ¿De donde estás viniendo? ¿A quién le dicen adiós por última vez cuando se van?

....

Read More
BPFNAFriendship Tours, Border Justice, Mexico, US Mexico border, Immigration, Asylum Seekers, El Paso, Reflection
My First Mother’s Day Vigil at the Detention Center • Mi Primer Día de las Madres en Vigilia en el Centro de Detención
My First Mother’s Day Vigil at the Detention Center • Mi Primer Día de las Madres en Vigilia en el Centro de Detención

....

On Saturday, May 9th, less than 100 people gathered under tents outside the NW Detention Center in Tacoma. We gathered to hear stories and to be a presence to those who are detained, and to say “enough is enough” to the 34K nation-wide nightly bed requirement set by ICE: US Immigration and Customs Enforcement agency.

..

El sábado 9 de mayo, menos de 100 personas se reunieron en tiendas de campaña fuera del centro de detención del Noroeste de Tacoma. Nos reunimos para escuchar historias y ser una presencia para aquellos que están detenidos, y decir "ya basta" a los requisitos para las 34 mil camas en toda la nación establecidos por el ICE: Agencia de Servicios de Inmigración y Control de Aduanas.

....

Read More
BPFNAMother's Day, Detention, Immigrants, Asylum Seekers, Border Justice, Friendship Tours, Partner Congregations
Vamos Todos al Banquete
Vamos Todos al Banquete

"Let us go now to the banquet, to the feast of the universe. The table’s set and a place is waiting. I will rise in the early morning; the community’s waiting for me. With a spring in my step I’m walking with my friends and my family. God invites all the poor and hungry to the banquet of justice and good; where the harvest will not be hoarded so that no one will lack for food. May we build a place among us where all people are equal in love; For God has called us to work together and to share everything we have."

Read More
BPFNABorders I Cross, Immigration, Asylum Seekers, Sanctuary, Border Justice
Justice at the Border: Equipping People and Communities of Faith to Respond to Injustices on the US-Mexico Border
Justice at the Border: Equipping People and Communities of Faith to Respond to Injustices on the US-Mexico Border

....

Peach Jack was an attendee on the Justicia en la Frontera/Justice at the Border Friendship Tour to Ciudad Juárez and El Paso, TX. Originally published in "The Spire," the newsletter of Seattle First Baptist, her article addresses some of the important details of the trip itself as well as provides some useful information to help others formulate responses to questions concerning immigration and the issues around it.

..

Peach Jack fue una asistente en la Gira de Amistad Justicia en la Frontera / Justic at the Border a Ciudad Juárez y El Paso, TX. Originalmente publicado en "The Spire", el boletín de la Primera Bautista de Seattle, su artículo aborda algunos de los detalles importantes del viaje en sí, así como proporciona información útil para ayudar a otros a formular respuestas a las cuestiones relativas a la inmigración y las cuestiones en torno a ella.

....

Read More
BPFNAFriendship Tours, Partner Congregations, Border Justice, Mexico, Immigration, Asylum Seekers